Graffiti was etched into this glass using hydrofluoric acid, which actually burns into an dissolves the glass!
The only way to remove the etching is to grind the glass down passed the damage and polish it clear.
notice the bars in the window behind the repair, the repair is distortion free!